TERMENI ȘI CONDIȚII

1. CONDIŢII DE UTILIZARE A WEBSITE-ului IQOS.ro

Site-ul web IQOS.ro este supus termenilor și condițiilor („Termenii de utilizare") descrise mai jos. Site-ul web IQOS.ro este deținut de Philip Morris Trading S.R.L, societate având sediul social în Otopeni, Str. Horia, Cloşca şi Crişan, Nr. 83-105, clădirea A, Judeţul Ilfov, România, și punct de lucru în Bucureşti, Strada Nicolae Filipescu nr. 28, Sector 2, înmatriculată la Registrul Comerţului sub numărul J2004000511232, având Cod Unic de Identificare/Cod de Înregistrare Fiscală RO 4888165. Termenii „noi", „al nostru", „nostru" folosiți mai jos se referă la Philip Morris Trading S.R.L. (denumită în continuare „Philip Morris"). Condițiile referitoare la promoțiile disponibile în cadrul website-ului IQOS.ro (denumit în continuare „Site-ul" sau „IQOS.ro"), precum și promoțiile în sine sunt destinate în exclusivitate persoanelor fizice care sunt cetăţeni români, au vârsta peste 18 ani (împliniţi până la data participării pe Site), sunt fumători sau utilizatori de produse ce folosesc tutun încălzit și au domiciliul sau reşedinţa în România, şi rezidenţilor în România care îndeplinesc aceleaşi cerinţe de vârstă şi care au statut de fumători (denumiți în continuare „Utilizatori"). Utilizatorii trebuie să deţină Buletin/Carte de identitate/documente eliberate de autorităţile statului român care să ateste vârsta și rezidenţa pe teritoriul României, conform cadrului legal aplicabil.

1.1. Condiţii privind Site-ul şi promoţiile sale

Site-ul, precum şi promoţiile disponibile în cadrul acestuia, se adresează exclusiv consumatorilor de produse din tutun sau nicotină, având vârsta de minim 18 ani (împliniți la data participării pe Site), care au domiciliul sau reședința în România, sau rezidenților în România care îndeplinesc aceleași criterii. Promoțiile disponibile în cadrul acestuia pot fi accesate doar de către persoanele care dețin un cont de utilizator al Site-ului.

1.2. Crearea unui cont pe Site

(i) Crearea unui cont pe site este posibilă cu asistența unui reprezentant Philip Morris sau dacă utilizatorul completează formularul de înregistrare a unui cont din cadrul Site-ului.

(ii) În cazul în care o persoană care îndeplinește condițiile descrise la punctul (1) de mai sus alege să își creeze un cont de utilizator în cadrul unei întâlniri cu un reprezentat Philip Morris sau utilizând opțiunea de înregistrare din cadrul site-ului, pe baza căruia se va putea autentifica ulterior în cadrul Site-ului, va furniza următoarele date obligatorii:

• Data nașterii
• Prenume
• Nume
• Adresă de email
• Număr de telefon
• Județ
• Oraș
• Adresă
• Act de identitate

(iii) După furnizarea acestor date, respectiva persoană va trebui să își valideze numărul de telefon prin codul primit prin SMS, după care va primi un e-mail de confirmare a inițializării contului său, ce va conţine un link de activare a contului.

In cadrul procesului de creare a contului, varsta persoanei trebuie validata prin una din cele 2 metode oferite la momentul creării contului:

1. Incarcare Act identitate (se acceptă doar: carte de identitate națională, pașaport sau permis de conducere);
2. Verificare facială;

Daca vârsta persoanei nu este validată de la crearea contului prin niciuna din cele 2 metode mentionate mai sus, contul va fi automat inchis, iar utilizatorul notificat de acest fapt. Alternativ, vârsta persoanei poate fi validată în cadrul interacțiunilor fizice derulate în prezența unui reprezentant Philip Morris.

După crearea contului, utilizatorii se pot autentifica pe Site folosind adresa de e-mail şi parola stabilite anterior. Fiecare utilizator îşi poate modifica în orice moment datele personale, accesând secţiunea din Site denumită „Profilul meu".

(iv) Cadouri, avantaje sau produse acordate cu titlu gratuit.

În funcţie de decizia unilaterală a Philip Morris, aceasta îşi rezervă dreptul, la libera sa discreţie, de a oferi cadouri, avantaje sau produse gratuite unora dintre utilizatorii Site-ului. Utilizatorii nu sunt îndreptățiți în mod automat, doar pe baza calității de utilizator al Site-ului, să beneficieze de cadouri, avantaje sau produse gratuite oferite de Philip Morris. Philip Morris îşi rezervă dreptul de a modifica în orice moment criteriile de selecţie în baza cărora decide acordarea unor astfel de facilități, care nu sunt publicate. Informațiile, serviciile si ofertele (inclusiv reduceri comerciale sau gratuități) disponibile pentru utilizatorii site-ului IQOS.ro sunt create în considerarea specială a fiecărei persoane, a unicității sale.

O persoană poate deține un singur cont individual pe Site-ul IQOS.ro. Orice încercare de duplicare a unui cont sau de înregistrare a unei persoane cu date modificate/fictive/cu alte conturi (același nume, prenume, adresă de livrare/facturare, număr de telefon), va atrage după sine ștergerea conturilor deschise ulterior contului inițial, iar în caz de repetare a acțiunii, se va putea trece inclusiv la dezactivarea contului inițial de utilizator. Suplimentar, orice tentativă de fraudă detectată în cadrul și în legătură cu promoții active de pe Site-ul IQOS.ro va duce la posibilitatea ca utilizatorului care a comis respectiva fraudă sau încercare de fraudă să i se poată refuza reducerea/premiul/gratuitatea.

1.3. Indicatorul punctelor de vânzare

Site-ul conţine o secţiune care permite fiecărui utilizator să găsească punctele de vânzare în care se comercializează produsele disponibile. Secțiunea este disponibilă aici.

2. CONDIŢII GENERALE

Website-ul IQOS.ro („Site", „Website" sau „IQOS.ro) şi aplicaţiile („Aplicaţiile") pe care Philip Morris Trading S.R.L. (denumită în continuare „Philip Morris") le-ar putea adăuga ulterior în cadrul acestuia sunt puse la dispoziţia utilizatorilor conform prezentelor condiţii generale de utilizare (denumite în continuare „Condiţii Generale"), cu excepția cazului în care Aplicațiile au condiții proprii de utilizare. Acest Site şi aceste Aplicaţii sunt proprietatea Philip Morris şi termenii „noi", „nostru/noastră", „noştri/noastre" utilizaţi mai jos se referă la Philip Morris.

2.1. Domeniu de aplicare

Aceste Condiţii Generale se referă exclusiv la Website-urile şi Aplicaţiile dezvoltate de Philip Morris, şi nu la alte Site-uri și Aplicaţii, mai ales cele ale Philip Morris International Management SA, care pot avea condiţii generale diferite. Navigând pe Website-urile şi/sau Aplicaţiile Philip Morris, fiecare utilizator acceptă prezentele Condiţii Generale, precum şi modificările ulterioare publicate pe aceste Site-uri şi/sau Aplicaţii. Promoţiile şi concursurile organizate în cadrul Site-urilor şi/sau Aplicaţiilor Philip Morris, precum şi vânzarea de produse Philip Morris sunt, de asemenea, supuse acceptării acestor Condiţii Generale, în plus faţă de condiţiile specifice sau complementare acestora.

2.2. Acces, parolă

Website-urile şi Aplicaţiile se adresează exclusiv consumatorilor de produse din tutun cu vârsta de minim 18 ani (împliniți la data accesării Site-ului), cetățeni români și domiciliaţi în România și rezidenților din România care îndeplinesc aceleași cerințe. Pentru obţinerea accesului la Site-uri şi/sau Aplicaţii, fiecare utilizator trebuie să confirme pe proprie răspundere că îndeplinește cerințele, așa cum sunt ele definite anterior. Trebuie să se înregistreze şi să aleagă o parolă care îi vor fi destinate exclusiv. Aceste elemente de securitate nu trebuie transmise terţilor, pentru a se evita orice utilizare neautorizată. În calitate de utilizator al Website-urilor şi/sau Aplicaţiilor, consumatorul are obligaţia de a lua măsurile necesare pentru a păstra secrete numele de utilizator (adresa de e-mail) şi parola. Fiecare utilizator va informa imediat Philip Morris dacă are motive de a crede că (i) parola sau numele său de utilizator (adresa de e-mail) ar putea fi cunoscute şi de altcineva sau (ii) ar exista un risc ca numele său de utilizator (adresa de e-mail) şi parola să fie utilizate fără permisiunea sa. Acesta este responsabil de orice acţiune ar putea fi realizată cu ajutorul numelui său de utilizator (adresei de e-mail) şi al parolei. Philip Morris declină orice responsabilitate pentru prejudiciile care rezultă din difuzarea către terţi a parolei şi/sau numelui de utilizator (adresei de e-mail).

2.3. Utilizarea Website-urilor şi/sau Aplicaţiilor

Website-urile şi Aplicaţiile nu pot fi utilizate decât în România. Website-urile şi/sau Aplicaţiile, precum şi totalitatea conţinutului acestora (mai ales programele, fişierele, designul, graficele şi datele) sunt proprietatea Philip Morris şi sunt protejate de legile privind dreturile de autor şi mărcile. Orice utilizare neautorizată a Website-urilor şi/sau Aplicaţiilor, mai ales (i) utilizarea Website-urilor şi/sau Aplicaţiilor sau a conţinutului lor în scopuri profesionale sau comerciale în orice mod şi (ii) reproducerea, reprezentarea, transmiterea, comunicarea, punerea în circulaţie, difuzarea, modificarea sau atribuirea unei licenţe, vânzarea sau altă modalitate de profitare de aceste Website-uri şi/sau Aplicaţii, de conţinutul, textul, părţi dintr-un text sau de imagini fixe sau animate, de date audio, produse sau servicii precum şi de alte date sau informaţii, este interzisă în mod expres fără acordul scris prealabil al Philip Morris.

2.4. Absenţa garanţiilor cu privire la Site

Philip Morris declină orice responsabilitate sau garanţie (i) pentru buna funcţionare a Website-urilor şi/sau Aplicaţiilor, (ii) pentru posibilitatea de acces şi utilizare, (iii) pentru caracterul complet, exact şi actual al conţinuturilor, informaţiilor sau datelor disponibile pe Website-uri şi/sau Aplicaţii, (iv) pentru absenţa defectelor acestor Site-uri şi/sau Aplicaţii, sau conţinuturilor lor şi mai ales pentru absenţa viruşilor sau altor „malware" şi (v) pentru absenţa unor anumite calităţi care ar putea fi aşteptate cu privire la aceste Website-uri şi/sau Aplicaţii, sau conţinuturile lor. Dacă un consumator accesează Website-urile şi/sau Aplicaţiile, le utilizează sau descarcă conţinut de pe acestea, face acest lucru din proprie voinţă şi pe propria răspundere. Prin urmare, dacă se înregistrează o pierdere de date sau o prejudiciere a sistemului său informatic, Philip Morris nu poate fi responsabil. Philip Morris nu are obligaţia de a furniza niciun serviciu, nicio dată sau informaţie, nici de a crea condiţiile tehnice şi juridice necesare pentru utilizarea Website-urilor şi/sau Aplicaţiilor, sau conţinutului acestora în România şi în străinătate. Website-urile şi/sau Aplicaţiile nu sunt destinate să fie utilizate în afara României. Philip Morris îşi rezervă dreptul de a modifica, adapta, prescurta, completa şi/sau înlătura Website-urile şi/sau Aplicaţiile sale, sau conţinutul acestora, în orice moment, fără a lăsa disponibilă o versiune precedentă. Website-urile şi/sau Aplicaţiile noastre pot conţine link-uri către Website-uri ale terţilor care nu sunt nici operate, nici supravegheate de Philip Morris. Astfel, Philip Morris declină orice responsabilitate cu privire la conţinutul şi respectarea prevederilor legale în materie de protecţie a datelor de către operatorii Website-urilor legate de Website-urile şi Aplicaţiile noastre.

2.5. Excluderea responsabilităţii

Philip Morris declină orice responsabilitate pentru eventuale prejudicii, inclusiv câştiguri nerealizate, pierderi de date, întreruperi de activitate sau orice alt prejudiciu de orice natură care ar putea rezulta din utilizarea Website-urilor şi/sau Aplicaţiilor sale sau a conţinutului acestora şi mai ales din utilizarea documentelor şi/sau Aplicaţiilor incluse sau care ar putea rezulta din incapacitatea de a utiliza Website-urile/Aplicațiile, incapacitatea de a participa la un eventual concurs sau promoţie şi/sau la incapacitatea de a cumpăra sau trimite orice articol sau produs legat de Website-urile şi Aplicaţiile sale.

2.6. Diverse

Philip Morris îşi rezervă dreptul, la libera sa discreţie, de a modifica oricând Condiţiile Generale şi Termenii de utilizare a Site-urilor şi/sau Aplicaţiilor. Fiecare utilizator are obligaţia de a verifica regulat Termenii de Utilizare în vigoare. În cazul în care una sau mai multe prevederi din acești Termeni de Utilizare sunt declarate nule de instanţă, restul Termenilor de Utilizare rămâne valabil. Fiecare consumator ne poate trimite întrebări legate de Termenii de Utilizare sau politica noastră de protecţie a datelor, contactându-ne la numărul gratuit: 0800.030.333. Utilizatorii acceptă că Termenii de Utilizare sunt guvernați de legea româna în vigoare.

3. Condiţii privind participarea la promoţii şi concursuri pe Site-urile sau Aplicaţiile Philip Morris

3.1.

Conținutul Site-urilor şi Aplicaţiilor Philip Morris (inclusiv promoţiile şi concursurile derulate în cadrul acestora) se adresează exclusiv consumatorilor de produse din tutun sau produse cu nicotină cu vârste de minim 18 ani împliniţi, domiciliaţi în România. Pot participa doar persoanele înregistrate în baza noastră de date sau care se înscriu pe Site-urile şi/sau Aplicaţiile noastre, livrările de produse fiind condiționate de validarea vârstei de 18 ani, în conformitate cu acești Termeni de Utilizare. Philip Morris are dreptul să modifice, la libera sa discreţie şi în orice moment, condiţiile și regulile de participare la aceste promoţii şi concursuri. Dacă un Site sau o Aplicaţie conţine indicaţii eronate privind o promoţie sau un concurs, mai ales obiectul, premiile sau câştigurile, aceste indicaţii nu angajează responsabilitatea Philip Morris, care le va putea modifica în orice moment. Astfel de modificări vor fi publicate pe Site/Aplicație. Philip Morris are de asemenea dreptul să înceteze oricând, la libera sa discreţie, o promoţie sau un concurs. Aceste modificări sau încetări nu conduc la nicio despăgubire. Nu se poate stabili niciun drept şi nu se poate solicita nicio prestaţie. Philip Morris declină, de asemenea, orice responsabilitate dacă datele introduse în formulare sau e-mail-uri de către participanţi nu pot fi recunoscute de sistem sau, mai general, dacă în urma unui incident tehnic sau de alt tip o anumită persoană nu poate participa la o promoţie sau la un concurs. Philip Morris îşi rezervă dreptul de a exclude participanţi de la promoţii sau concursuri cu sau fără indicarea motivului. Acest lucru se aplică mai ales participanţilor care îşi manipulează sau încearcă să îşi manipuleze participarea (în principal prin crearea de conturi multiple sau încercând să obţină sau să creeze şanse suplimentare de a câştiga în mod incorect) sau care încalcă Termenii de Utilizare sau condiţiile specifice promoţiei sau concursului sau care, într-un mod sau altul, utilizează abuziv promoţiile sau concursurile propuse.

3.2.

Pentru a asigura funcționarea corectă, sigură și echitabilă a Site-ului, a Aplicațiilor și a funcționalităților disponibile prin intermediul acestora, precum și pentru a proteja drepturile utilizatorilor de bună-credință, Philip Morris își rezervă dreptul de a efectua verificări limitate la elementele strict necesare, în conformitate cu acești Termeni de Utilizare, cu regulamentele aplicabile promoțiilor sau concursurilor, după caz, precum și cu Notificarea privind protecția datelor personale.

3.3.

Aceste verificări pot fi efectuate exclusiv pentru validarea corectitudinii datelor furnizate, protejarea conturilor de utilizator și prevenirea unor comportamente care pot afecta funcționarea corectă a Site-ului sau pot conduce la obținerea unor beneficii necuvenite, cum ar fi, cu titlu exemplificativ:

• utilizarea acelorași date de identificare, contact, livrare sau facturare în cadrul mai multor conturi distincte, atunci când aceste elemente indică în mod rezonabil folosirea conturilor de către aceeași persoană;
• crearea, operarea sau utilizarea mai multor conturi de către aceeași persoană, inclusiv prin folosirea unor date modificate, incomplete, inexacte sau fictive, în scopul obținerii unor beneficii, reduceri, premii, produse, servicii sau avantaje suplimentare;
• utilizarea datelor de identificare, de contact, de livrare, de facturare sau a altor date aparținând unor terți, fără drept sau fără consimțământul acestora;
• acțiuni repetate, neobișnuite sau disproporționate asociate aceluiași cont, acelorași date de contact, aceleiași adrese de livrare, aceluiași dispozitiv terminal, aceleiași zone de livrare, acelorași produse/serii de produs sau aceluiași canal de acces, în măsura în care aceste elemente indică în mod rezonabil o utilizare abuzivă a Site-ului, a Aplicațiilor sau a beneficiilor disponibile;
• folosirea de instrumente automate, scripturi, metode tehnice nepermise sau orice alte mijloace care pot influența funcționarea Site-ului, validarea participării la promoții/concursuri, acordarea beneficiilor sau accesarea funcționalităților disponibile;
• orice alte acțiuni similare care pot conduce la obținerea unui avantaj necuvenit sau incorect, în detrimentul Philip Morris, al altor utilizatori sau al funcționării corecte a Site-ului.

3.4.

În cazul în care, în urma unor verificări obiective și proporționale, se constată indicii clare privind încălcarea acestor Termeni de Utilizare, a condițiilor aplicabile unei promoții sau unui concurs ori a legislației aplicabile, Philip Morris poate aplica măsuri proporționale cu natura și gravitatea situației constatate, precum:

• solicitarea unor informații sau documente justificative relevante pentru confirmarea identității, vârstei, domiciliului/reședinței, adresei de livrare, eligibilității sau a dreptului de a beneficia de o anumită funcționalitate, promoție, reducere, premiu, produs sau serviciu;
• suspendarea temporară a accesului la cont, la anumite beneficii, promoții, concursuri sau funcționalități ale Site-ului, pe durata efectuării verificărilor;
• invalidarea unor acțiuni, înscrieri, participări, beneficii, reduceri, premii sau gratuități obținute cu încălcarea acestor Termeni de Utilizare ori a regulamentelor sau legislatiei aplicabile;
• restricționarea accesului la anumite funcționalități ale Site-ului sau ale Aplicațiilor, inclusiv la servicii sau beneficii pentru care utilizatorul nu îndeplinește condițiile aplicabile;
• închiderea conturilor create ulterior contului inițial sau, în caz de încălcări repetate ori evidente, dezactivarea contului utilizatorului;
• sesizarea autorităților competente, exclusiv în situațiile în care sunt identificate încălcări legale manifeste sau tentative de fraudare care pot justifica o astfel de măsură.

În situația în care utilizatorul face dovada respectării acestor Termeni de Utilizare și a condițiilor aplicabile, orice măsură de restricționare temporară aplicată contului sau accesului la anumite funcționalități poate fi revocată.

Dovada eligibilității sau a dreptului de a beneficia de anumite funcționalități, promoții, concursuri, reduceri, premii, produse sau servicii se poate realiza prin transmiterea către Philip Morris a unor documente justificative relevante, cum ar fi, cu titlu exemplificativ, o factură de utilități, un document din care să rezulte adresa de livrare, dovada achiziției sau orice alt document necesar pentru verificarea punctuală solicitată. Philip Morris va utiliza aceste documente exclusiv în scopul efectuării verificării respective și le va păstra numai pentru perioada necesară acestui scop, în conformitate cu Notificarea privind protecția datelor personale.

Aplicarea oricăreia dintre măsurile de mai sus nu aduce atingere drepturilor legale ale consumatorilor de bună-credință și va fi realizată cu respectarea principiilor de proporționalitate, transparență, minimizare a datelor și protecție a datelor personale.

Pentru mai multe informații privind utilizarea Site-ului, apelați Centrul de asistență clienți IQOS:

• LiveChat pe www.iqos.ro
• E-mail: contact@iqos.ro
• Telefonic 0800.030.333 - număr de telefon gratuit; luni-vineri: între 09:00 - 18:00.

PHILIP MORRIS TRADING SRL